English for the UAE

منـايــــــر قطـــر

 مناير قطر

بصدرى بعض دقــاتٌ

تعالت كى تحييـــكِ

وفى صدرى حكايــات

لعشقٍ ينتهى فيــكِ

وفى لهف تعانقنـــا

وفى عينيً أخفيــــكِ

ومن خديـكِ بسماتى

ومن شفتيً أرويـــكِ

وكل مشاعــرى هبت

إذا ناديتى تاتيـكِ

وأنت منيرةٌ راقــت

لقلبى فلينـــاجيكِ

لك الأشواق فى صدرى

وروحى ليت تكفيـكِ

وليتك تطلبى عمـرى

إذا ما كان يرضيكِ

فرشت بمقلتى سكنــا

لحبـــك كى أداريكِ

وربى إن بى ظمــــأ

فضمينى إلى فيــــكِ

أحبك أنــت سيدتى

وفى الأحـــلام آتيكِ

منيرة راق لى يــوم

يمنينى تلاقيــــــكِ

علي العســـال

أصبحت كالماشى على الأشواكِ

كلمات الشاعر/ علي العســـال

أصبحت كالماشى على الأشـــواك
ونظرت للدنيـــــا بقلب باكِ

وعجبت كيف الخلــــق فى عصبية
يتنازعـــــون بغير ما إدراكِ

فهنا قتال أو هناك تنـــاوش
ومن السلاح الأحدثِ الفتــــاكِ

ماضرهم لو يوسعـــون لبعضهم
تحت السماء على التراب الذاكى

وتصافحـوا باسم الإله وشيدوا
لا مطمع فى كثـــــــرة الأملاك

لا شىء ينفع يا بن آدم غير ما
قدمت من خير بلا إشـــــــراك


علي العســـال

غزال نجـــد

أنت؟ من أنت؟ أنت بسمة ورودْ
تبعث الفرحة تجرى بالوريـــدْ
أنت للحسن مثـــــــالٌ خالد
يا جمالا فاق عن كــــل الحدود
أنتِ؟ من أنت؟ أنت عطــرٌ جميلٌ
يتهادى مع النسيم السعيـــد
أنت للقلب شفـــــــاءٌ وأنا
لكِ أرنو يا ملاك الغيــــــد
أنت أحلامى وشمــــــس أشـرقت
أيقظت قلبا من الماضى البعيد
وتمنى القلب لو ضـــــم السنا
وبهــــاء فى محيــــاكِ الفريد
لك باح الــــورد من اسراره
بدماء الـــــورد تحمر الخدود
وعيـــــــون كمحيطِ فى الدجى
ونجاتى منه لم يصبـــــح أكيد
وشفاه تسحــــــر العاشق قد
أوردت بالعشق والحــب الوليد
يا ملاكــــــا فى فؤادى عشقه
وله عمــــــرى وأحلامى تزيد
لــــــكِ عشقى لكِ روحى وأنا
يوم أن ألقــاك فى عينيا عيد
أنت إلهامى وحبى والصبــــــا
فيــكِ يا عمرى وميلادى الجديد
علي العســـال

ريـــم الخوالـــد

من أشعار / علي العســـال
 
ريـم الخوالد أنت حسنك أروعُ
وصباكِ يغرى البدر لو يتصنع
والنجم حين أطل شاب بغيــرةٍ
وأتى النسيم إليك صابٍ يركعُ
تاج الجمـال إلى كمالك ساعيا
ألغير حسناء الخـــوالد يُصنعُ
فضياكِ يا حسنـاءُ شمس صباحنا
فإذا ابتسمــتِ فإن قلبى يخشعُ
وإذا نظــرت فسهم لحظك نافذٌ
نزف الفــؤاد فأى شىءٍ ينفعُ
والجيد يا حسناء يأسر ناظرى
ويمــــوج فى قلبى هواكِ ويرتعُ
حسناء فى حرم الجمـــال أميرةٌ
والقلب من لهـــفٍ أتى يتطلعُ
والزهر أغراه السنا من طلةِ
لكِ يا مــلاك الحسن باكٍ يدمع
فأصاب من خديــك أروع عطره
وانساب فى شفتيــكِ طفل يرضعُ
يا من وهبتِ الزهر طيب عبيره
وسقيته شهـــــدا فصار يمتٍعُ
هذا فؤادى إنه فى صبـــــوةِ
وبفيكِ حسناء الدواء الناجعُ
فخذيه بين يديـك أو ضميه من
صدرٍ فقلبى فى رحابــــكِ يطمع
أنا فيكِ يا حسنـاء بتُ متيمٌ
وإليكِ آتٍ يا ترى هل أرجــع
ليت الذى سـواكِ يبقى بيننا
وصلٌ أشد جماحـــــه أو أتبع
أنا عاشـق يا شمس حين شروقها
وهواك عنى كل همٍ ينــــــزعُ

علي العســـال

نجم الثريـــــــــا

ساعات يوم تطري علي ، و أسترجع بعض من كلامــــك

أضحك و أستغرب من هجرك اللي تقــــــــــــوله

مدرى منهو حط لك هذي الفكـــــــرة في بالــــك

و مدري إنتَ كيف صدقتهــــا بهــــذي السهـولة !

منهو قال إنه قلبي مــــال لك و اهتقابـــــك !

و منهو قال إنك سكنته منذ أيام الطفولـــــة !

من كبرت أصبح غرامـــــــك في حيــــاتي شي هالك

و أصبح كياني صرح شامـــخ وغنته ما تقدر تطوله

و كيـف توصلني و إنته ماشي(ن) ورا هبـــــــالك

تتبعه في كل فعلة ، و في كل قول(ن) تقـــــــوله

اوزن حكاويك ، قبل لا الحكــــــــــــاوي تنالك

و ترا وزن الكلام من علامــــــــــــات الرجولة

لا تقول إنه العــــــــــد أسلم درب(ن) بدا لك

قل [نجم الثريـّا] بعيـد ، و إنته ما تعرف دلوله

الشاعرة/ عيناوية مزيونة

Little Angel By: Ali el-Assal

Little angel, you're precious to me.
My sweet baby, you're near to me.
You are called my sweet little angel.
For you are my guiding candle.
You are generous and you are kind,
Living in my heart and mind.
I'm a student, you are my teacher.
Teaching me the beauty of nature.
My sweet angel, should I say:
You're in life my so happy way.
Angel, Angel, my precious friend.
I care for you so much no end.
                    By: Ali el-Assal

أتغزل فيمن يهوانى

أتغـــزل فيمن يــــــــــهوانى .. شرقىٌ الفتنـــة ربــــانى
وأصون هواه، وما خطــرت .. لى، كلا، لحظة نسيــــانِ
فحنايا الصدر له ســـــــــكنٌ .. وهــــــواه تملك وجدانى
فى القلـــــب يفيــض مودتـه .. فتمثل شعرا بلســـــــانى
لاشىء يفـــــــــــــوق محبته .. إلا أركان الإيمــــــــــانِ
وكأن الحسن له نســــــــــبٌ .. وصبــــاه كزهرٍ ريــــانِ
قد أوتى ما لـــــم تدركــــــه .. فى الحسن أنامــــل فنانِ
فى كل جمـــــــــــال تلحظه .. وعبير الــــورد له ثـــانِ
بسمته الفجـــــــــر لها شبه .. والخـــد كمـــــاء الرمــانِ
عيناه كبحر فى سَحَـــــــــرٍٍ .. وقوامٌ كغصين البــــــــانِ
يقبل فالعطـــــــــر جنى يده .. ويمـوج الفــــرح بأركانى
تالله لأنى أحسبـــــــــــــــه .. ملك فى صـــورة إنســــان

على العســـال

بالوصل أحيـــا ... الشاعر/ على العســال

لا تلمنى فى هــــــواكْ ... ليس ذنبى يا مــــلاكْ

هكذا أمر الهـــــوى ... مذ رأت عينى صبــــاكْ

وانتشــت روحى تغنى ... ليس لى حبٌ ســـواكْ

يارقيق الحسن بـــــات الحسن فيضا من ضيـــاك

أنت قد رققــــت قلبى ... من ندى زهرة ربـــاك

أنت من جملت روحى ... فاطمئنت فى لقـــــاك

أنت أحلى الناس عندى ... أنت بدرٌ فى سمـــاك

سد على عرش الصبــــا قد زاد فى قلبى غــلاك

لا مرد لسهم لحظـــــــك حين تأسرنى يـــــــداكْ

قد ملكت الثغر تفعـــــــل فيه ماشاءت شفــــــاك

وامتلكت الروح تغــدو ... سيـــــدا فى ذا وذاك

يا حبيبى كــــن بقربى ... ضائـــــعٌ إن لم أراك

إننى بالوصل أحيــــــا ... وهنائى فى رضـــاك

 شعر/ على العســـال